S.V. Ill.ma
Quantomeno Naschifezza,
abbiamo testé ricevuto (purtroppo) la ‘fatica’ della sua ultima (speriamo)‘opera letteraria’, da noi più appropriatamente ribattezzata: “Tu’sse’un bischero”, per la quale Le esprimiamo, come nostra abitudine, il nostro spassionato quanto edulcorato giudizio:
Obbrobriosamente onomatopeica per l’impropria mescolanza di suoni lessicali, quest’opera esprime, più di ogni altra precedente, tutta la sua autentica veridicità di ‘scrittore?!’ di efferate nefandezze linguistiche, metriche e strutturali.
L’esacerbatezza pacata del nostro giudizio per ciò che ci ha ammannito, vuole essere per lei motivo di profonda riflessione sull’apicalità apocalittica dei suoi solecismi, e sul sostanziale depauperamento della sintassi italiana ad opera della sua grammatica descrittiva-sincronica – nonché un po’ asfittica-evacuativa – che lei appercepisce e che viene scossa dallo storicismo neogrammaticale ottocentesco – tipico del suo aberrante codice epistemologico – il cui più considerevole risultato è la nosologia nichilista dei suoi sintagmi, dei suoi sillogismi e dell’insieme di locuzioni attinte da un evidentissimo, quanto esiziale, parallelismo psicofisico privo di intelletto agente e associato a una riarsa spazialità pratico-inerte, da un’alea indeterminata e inapodittica di strutturalismo di diacronie paradigmatiche dall’evanescente ed etereo linguaggio ispirato, senza meno, dal suo conservatorismo retrivo, laddove il suo abituale misoneismo letterario deflagra con la totale distruzione di questo suo neoromanticismo vociano.
Per concludere, oseremo dire che nulla di più turpe ha mai poggiato così pesantemente sulle nostre scrivanie prima, e sui nostri stomaci poi.
Con profondo orrore (e con le mani alla bocca…):
La COMMISSIONE di EMINENTI STUDIOSI e DOCENTI delle Illustrissime FACOLTÀ LINGUISTICHE-LETTERARIE-TEOLOGICHE-FILOSOFICHE-SCIENTIFICHE-UMANISTICHE dell’ISTITUTO MONDIALE PER LA PREVENZIONE e RICERCA DEI CRIMINI LINGUISTICI-LETTERARI
Paolina Precisina
Ernesto Sparatesto
Mefisto Mintristisco
Luciano Bellamano
Susanna Bellapenna
Via Dante Alighieri 1 – 50122 FIRENZE